Il Learn rivolto a quanti aspirino ad operare professionalmente nellambito delle giurisdizioni internazionali o europee; intendono operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali, nellambito di organizzazioni internazionali governative e non governative, nonch di istituzioni pubbliche nazionali o locali;
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Offered the really wide character of the subject less than evaluation, it goes without having saying that it was impossible to provide a detailed account of the different rules on coordination applicable in Just about every space of social stability
[...] practice of your profession of law firm on the everlasting basis in the Member Point out besides that through which the qualification was obtained need to be interpreted as indicating that it precludes an appeal technique through which the decision refusing registration, referred to in Write-up three of that directive, have to be challenged initially occasion ahead of a body composed exclusively of lawyers practising beneath the Qualified title of the host Member Point out and on appeal just before a system composed Generally of these legal professionals, where by the charm before the [.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of a Instructor is lessen than that of a lawyer.
Tell us about this instance sentence: The phrase in the instance sentence isn't going to match the entry phrase. The sentence incorporates offensive written content. Cancel Submit Many thanks! more info Your responses will be reviewed. #verifyErrors concept
.] reasoned discover in 1 12 months commencing within the working day when the Customer and / or the Represented Get together was informed, or should fairly had been mindful, from the acts and / or specifics on which the claim relies.
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso per vari tipi di prodotti, al good di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
As in the field of containers and bottles the utilization in trade could possibly be various for differing kinds of goods and in order to forgo subjective factors, it is suggested to make a lookup as to which shapes are on the market, by picking a adequately wide
[...] of your profession of law firm over a long term foundation in a Member Condition besides that wherein the qualification was attained should be interpreted as this means that it's open up to a number Member Point out to impose on legal professionals registered using a Bar in that Member Condition who also are, no matter whether total or component-time, in the use of another law firm, an association or agency of attorneys, or possibly a general public or non-public business, constraints on the workout with the profession of lawyer concurrent with that employment, provided that those limitations tend not to transcend what is critical so as to attain the objective of blocking conflicts of curiosity and apply to all of the lawyers registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
/message /verifyErrors The word in the example sentence does not match the entry word. The sentence includes offensive articles. Terminate Post Thanks! Your suggestions are going to be reviewed. #verifyErrors information
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
This Grasp training course is focused to all individuals who plan to observe in the sphere of international or European jurisdictions; to those people who are presently Doing work or plan to work in the sphere of cooperation and Worldwide relations, in governmental and non governmental international organizations, as well as national or local general public
In caso di sinistro (come in caso dell’insorgere di un conflitto di interessi tra contraente e compagnia in occasione di detto sinistro),